HK
Travel
Food
Beauty
Blog
Sky Post
e-zone
  • 會員登入/ 登記
  • 主頁
  • 遊玩情報
  • 全球目的地
  • 旅遊日曆
  • 行程
  • 景點
  • 主題特集
  • 影片專區
  • 旅遊快搜
  • 會員專區
    • 行程管理
    • 我的資料
    • 會員活動
    • 專享優惠
    • 會員通訊
  • 關於我們
關注我們
立即下載U Lifestyle手機應用程式
App Store Play Store
香港經濟日報版權所有©2021
ULifestyle
HK
Travel
Food
Beauty
Blog
Sky Post
e-zone
立即下載 U Lifestyle App
-或-
熱門城市:
  • 大阪
  • 台北
  • 東京
  • 曼谷
  • 福岡
  • 首爾
  • 深圳
  • 京都
  • 澳門
  • 沖繩
UTravel
港人移民
全球疫情
香港酒店優惠
日本
澳門
韓國
台灣
泰國
其他目的地
旅遊日曆
行程
主題特集
影片專區
會員專享
UL APP Banner
分享
香港酒店優惠
facebook share
whatsapp share
line share
link_share
正在閱讀
伊藤園綠茶日本中國製大比拼 一文睇包裝/味道/顏色/成分/質地分別
用 App 開啟
用 App 開啟或下載

伊藤園綠茶日本中國製大比拼 一文睇包裝/味道/顏色/成分/質地分別

  • 產地比拼
  • 香港
  • 熱話
文: Jo Choy
2020.09.02
facebook share whatsapp share line share link share

不少人為了健康都會選擇喝無糖樽裝茶,當中日本伊藤園的無糖綠茶深受很多人喜愛,更曾成為日本人最愛購買的樽裝茶第一名。香港市面上的伊藤園無糖綠茶產地有兩個,分別為日本和中國。小編走遍數個零售點,發現大部分地方所出售的均是中國製造的,只有少數零售點所出售的是日本製造的。有網民認為日版的茶味較濃,小編就買了樽裝和盒裝的伊藤園無糖綠茶,親身試飲並從包裝、容量、飲料顏色、味道、成份和營養資料作比較,看看日版和中國版有甚麼不同!

延伸閱讀:日本雜誌實測推介10款樽裝綠茶 伊藤園、綾鷹、生茶均上榜!

日版貴超過2倍

小編從不同零售點買了日版和中國版的伊藤園綠茶,日版的樽裝無糖綠茶比中國版的貴$ 8.5,貴超過2倍。

▼點圖放大看價錢▼ 

點擊圖片放大
中國版伊藤園樽裝500 ml無糖綠茶:$ 7.5
日版伊藤園樽裝525 ml無糖綠茶:$ 16
+2
日版伊藤園盒裝200 ml無糖綠茶:$ 9.8
日版伊藤園樽裝500 ml Zokkon綠茶:$ 15.8

包裝及容量辨產地

驟眼看,中國製和日本製兩者整體包裝設計上分別不大,但有不少細節能讓大家輕易分辨產地,最易分別樽身上部分的設計不同,日版為較密的鋸齒狀,而中國版的則較平滑。

▼點圖放大看詳情▼ 

點擊圖片放大
日版膠樽上半部的設計為較密的鋸齒狀,而中國版的則較平滑。
+4
另外兩者的樽蓋設計亦不一樣,日版的(右)印上「日本のお茶 」、「お~いお茶」和「 あける」,而中國版的(左)則印了「伊藤園」及其標誌。
+3
中國版伊藤園樽裝500 ml無糖綠茶
日版伊藤園盒裝200 ml無糖綠茶
日版伊藤園樽裝525 ml無糖綠茶

同時兩者容量亦不同,中國版的樽裝無糖綠茶只有500 ml,日版的則有525 ml,盒裝的200 ml大多為日本製造。值得一提,日版的包裝印了市民投稿的詩句,大家有興趣可以看看!

▼點圖放大看詳情▼ 

點擊圖片放大
中國版的樽裝無糖綠茶只有500 ml,日版的則有525 ml
中國版的樽裝無糖綠茶只有500 ml,日版的則有525 ml
+3
日版的包裝印了市民投稿的詩句
+2
日版的包裝印了市民投稿的詩句
值得一提,日版的包裝印了市民投稿的詩句,大家下次喝時可以欣賞下!

日版樽身設計能保持新鮮度

日版膠樽上半部的設計為較密的鋸齒狀,而中國版的則較平滑。日本伊藤園為追求更好味和新鮮的綠茶,曾在2017年更改樽身上半部的設計,將原本較平滑表面改成較密的鋸齒狀,但中國版則沿用舊的設計。

▼點圖放大看詳情▼ 

點擊圖片放大

伊藤園職員接受日本節目《震驚林老師的初耳學》(林先生が驚く初耳学)訪問時指,光線會影響樽裝茶的新鮮度和濃度。若綠茶長時間暴露在便利店的LED燈下,會氧化和變質,並散發帶有酸味的異味。經改良後,新的鋸齒狀設計會產生「漫反射」現象,將對茶有不良影響的光反射出去,以保持綠茶的鮮味和濃度。而節目亦曾做實測找路人試飲,不少人均認為新包裝的綠茶較好喝。

▼點圖放大看詳情▼ 

點擊圖片放大
伊
日本伊藤園為追求更好味和新鮮的綠茶,曾在2017年更改樽身上半部的設計,將原本較平滑表面改成較密的鋸齒狀,但中國版則沿用舊的設計。
+6
據伊藤園的職員指,光線會影響樽裝茶的新鮮度和濃度。
+5
光線會影響樽裝茶的新鮮度和濃度。若綠茶長時間暴露在便利店的LED燈下,會氧化和變質,並散發帶有酸味的異味。
若綠茶長時間暴露在便利店的LED燈下,會氧化和變質,並散發帶有酸味的異味。
經改良後,新的鋸齒狀設計會產生「漫反射」現象,將對茶有不良影響的光反射出去,以保持綠茶的鮮味和濃度。
經改良後,新的鋸齒狀設計會產生「漫反射」現象,將對茶有不良影響的光反射出去,以保持綠茶的鮮味和濃度。
而節目亦曾做實測找路人試飲,不少人均認為新包裝的綠茶較好喝。
延伸閱讀:不只是為了改外型! 日本樽裝綠茶瓶身改為鋸齒的原因?

日版盒裝顏色較淡

3款綠茶的顏色沒有太大差別,中國版和日本版的樽裝綠茶顏色相似,但日版盒裝200 ml的顏色則較淡。

▼點圖放大看詳情▼ 

點擊圖片放大
3個綠茶樣本的顏色沒有太大差別,中國版(左)和日本版(中)的樽裝綠茶顏色相似,但日版盒裝200 ml的(右)顏色則較淡。
與中國版樽裝綠茶(左)比,日版盒裝200 ml的(右)顏色較淡。
+3
中國版伊藤園樽裝500 ml無糖綠茶
+2
日版伊藤園樽裝525 ml無糖綠茶
日版伊藤園盒裝200 ml無糖綠茶

成份少許不同

日版主打無香料、無調味,並用上日本產的茶葉,其成份只有綠茶和維他命C。中國製成分則多了有水及酸度調節劑(500(ii)),沒有標明茶葉的產地。 

▼點圖放大看詳情▼ 

點擊圖片放大
日版的主打無香料、無調味,並用上日本產的茶葉
日版伊藤園樽裝525 ml無糖綠茶成份資料
+2
日版伊藤園盒裝200 ml無糖綠茶成份資料
中國版伊藤園樽裝500 ml無糖綠茶成份資料

日版盒裝鈉含量最低

日版和中國版的營養資料只有些微差別,3個綠茶樣本每100 ml的能量、蛋白質、總脂肪、碳水化合物均為0,但鈉含量則有不同:中國版樽裝500 ml的為11 mg、日版樽裝525 ml為12 mg、日版盒裝200 ml為8 mg,日版盒裝的鈉含量最低。

▼點圖放大看詳情▼ 

點擊圖片放大
中國版伊藤園樽裝500 ml無糖綠茶營養資料
日版伊藤園樽裝525 ml無糖綠茶營養資料
日版伊藤園盒裝200 ml無糖綠茶營養資料

日版茶味較濃 

小編親身試飲後,認為日版的茶味較濃及甘香,質地較順口。中國版的味道較淡,剛入口時似水,到最後才滲出微微茶味,不過兩者都沒有茶澀和回甘。


來源:林先生が驚く初耳学

延伸閱讀:出前一丁港日版大比拼 一文睇包裝/味道/成份/營養分別
延伸閱讀:辛辣麵中國韓國製大比拼 一文睇包裝/成份/營養/味道分別
延伸閱讀:M&M'S朱古力美國製中國製大比拼 一文睇顏色/味道/成份/營養分別
延伸閱讀:維他飲品香港內地製大比拼 一文睇包裝/顏色/味道/成份分別

 

 

  • # 亞洲
  • # 中國
  • # 日本
  • # 香港
  • # 零售
  • # 伊藤園,
  • # 無糖綠茶
  • # 樽裝茶
  • # 日本製造
  • # 中國製造
  • # 綠茶

fb share whatsapp share line share link share
【U Jetso】禮品、現金券、折扣等您攞!
↓立即免費下載~攞定U Fun隨時換禮遇!↓
U Lifestyle自家節目登錄《U TV》專區!
↓↓試玩、試食、試用影片任您睇↓↓
即 like & follow 我哋,緊貼世界各地最新旅遊情報!
UTravel Facebook U TravelUTravel Instagram utravel

發表回應

立即登入發表意見
0個回應
miniprogram
miniprogram

最高瀏覽

更多>

相關文章

鍾培生住酒店總統套房興奮跳床 焗桑拿除衫露肉證明不是肥仔
百萬擂台戰
鍾培生住酒店總統套房興奮跳床 焗桑拿除衫露肉證明不是肥仔
 香港今日新增11宗確診!確診者到訪場所名單一覽(持續更新) 累計感染個案11067蹤跡遍佈港九新界
新冠肺炎
香港今日新增11宗確診!確診者到訪場所名單一覽(持續更新) 累計感染個案11067蹤跡遍佈港九新界
10款燕麥、豆奶植物奶卡路里、蛋白質、鈣大比拼 飲2杯卡路里超1碗飯!一文睇價錢/營養成分
產地比拼
10款燕麥、豆奶植物奶卡路里、蛋白質、鈣大比拼 飲2杯卡路里超1碗飯!一文睇價錢/營養成分
檢疫酒店﹑指定隔離酒店一文睇清 (持續更新) 15大酒店隔離套餐一覽
隔離酒店
檢疫酒店﹑指定隔離酒店一文睇清 (持續更新) 15大酒店隔離套餐一覽
分享
香港酒店優惠
facebook share
whatsapp share
line share
link_share
ajax loader
!
在計劃下段旅程嗎? emoji
Avatar
團長UU熊
在線上
前往App查看全文,睇盡獨家優惠
UL App Icon
U Lifestyle App
開啓
Browser Icon
瀏覽器
一站式旅遊及消閒資訊網站
Apple Store Google Play
港人移民 全球疫情 香港酒店優惠 日本 澳門 韓國 台灣 泰國 其他目的地 旅遊日曆 行程 主題特集 影片專區 會員專享
熱門城市
香港 台北 曼谷 東京 首爾 京都 大阪 深圳 澳門 新加坡
熱門標籤
#旅遊團長UU熊 #ULifestyle應用程式 #UJetso禮物放送 #UFLIP郊遊特輯 #飛行常客 #環球熱話 #日本 #韓國 #跳舞群組確診名單 #強制檢測大廈名單 #每周優惠 #主播 #羅志祥 #香港 #澳門好去處
香港經濟日報版權所有©2021