2022.12.16
去旅行語言不通的情況下，不少人都會用「This」及「One」解決一切溝通障礙。早前日本連鎖便利店Laswson（ローソン）在肉包蒸籠外張貼告示，嚴禁外國遊客只說「這個」（これ，kore）來點餐。結果引發爭議，有不少網民質疑Laswson這個舉動是在歧視外國遊客，而官方隨即出面解畫。
同場加映: 【快閃旅行團】超人氣花魁體驗 記者試玩！專人化妝整髮+攝影修圖
據日媒報導，日本大阪其中一間Laswson內，在肉包蒸籠外張貼告示，告示上明確表示「各位外國人顧客，禁止說『這個』（これkore），要說『請給我肉包』」，還畫上食指的圖案，表示外國遊客不能用手指著肉包點餐。
告示一經張貼後，不少人紛紛譴責Lawson行為，就連日本人亦大力批評這是一種無禮且歧視的行為，「就算我不是外國人，看到這個也很不舒服」，「如果是要給不懂日文的外國人看，不是應該用英文寫嗎」。
事件經網絡發酵後，日本Lawson接受日媒訪問時透露，張貼告示的原因是為了防止客人點錯肉包而寫了這張告示。對於告示令日本及外國顧客感到不愉快，他們就此作出道歉，並將告示撤回。
事件更令其他便利店完善外國遊客點餐的方式，例如Family Mart在熟食上貼上數字，讓外國遊客可以直接告訴店員欲購買商品的數字。
資料來源︰《ねとらぼ》
↓【限時搶】八蠔吧 Raw Bar No.8 「蠔情夜宴套餐」！ ↓↓
↓ 生蠔 (廚師發辦) + Prosecco氣泡酒！ ↓![]()
↓ 生蠔 (廚師發辦) + Prosecco氣泡酒！ ↓
↓全新旅遊主題登場↓
↓立即睇打卡熱點／地道隱世美食／必買手信等！↓![]()
↓立即睇打卡熱點／地道隱世美食／必買手信等！↓
utravel
發表回應