去旅行不時會發現有趣的文化差異,有日本網民分享自己在荷蘭去廁所的經驗,指他發現門口貼上「H」、「D」,讓其完全搞不清楚應該上哪間廁所。帖文一出亦引起網民熱議,紛紛討論哪個是男、女廁。
長居英國、美國兩地的網友@yoshi_kotch在Twitter表示在去年定居荷蘭,對荷蘭文仍然不太熟悉。在某日到訪當地餐廳時去廁所,走到門口時看到「H」、「D」標示,令他一頭霧水,不知應該入哪間廁所。
無奈的他唯有向店員求助,後來才得知荷蘭文中「Heren」為男士,「Dames」則是女士,所以當地便以「H」、「D」作縮寫。鄰近的歐洲國家與德國、奧地利亦有類似標示。
↓【出Post賺現金賞】《社群》助您發展創作者事業↓↓
↓透過發佈帖文賺取收入!立即參加!↓
↓透過發佈帖文賺取收入!立即參加!↓
↓全新旅遊主題登場↓
↓立即睇打卡熱點/地道隱世美食/必買手信等!↓
↓立即睇打卡熱點/地道隱世美食/必買手信等!↓