韓國流行文化遍佈全球，近二十年來一直深入民心，不少對韓國文化有興趣的朋友紛紛學習韓文。如果希望到韓國工作﹑從事與韓國有關的工作﹑或者到韓國升學，即使本來已有一定程度的韓文知識，均有機要應考具認受性的專業能力試 - TOPIK 韓國語能力考試。不論是自學韓文﹑或者上課學習，如果希望應考TOPIK韓文能力試，獲得能力證明的話，就要留意以下懶人包！打算未來應考的朋友要留意啦，據韓媒報導TOPIK將於2023年起實施電腦版考試 (IBT / Internet Based Test)，並新增口語考試，如果想預先準備的話，緊記加入口語練習了！
TOPIK 韓國語能力考試 考試簡介
TOPIK 全名為「Test of proficiency of Korean」，專為非以韓文為母語的韓國僑民及外國人參加，藉此測試及評價韓文使用能力，以此為留學韓國或就業的依據，不限年齡，所有人均可報名參與。TOPIK由韓國國立國際教育院及駐香港韓國總領事館主辦，由位於香港的韓國國際學校執行，為市面認可的能力試。
TOPIK 考試日期
以2021年為例，分別在4月﹑7月以及10月舉行，一般在考試日期的2個月前接受報名，成績將於應試後一個月左右的下午於TOPIK韓國官方網站上公佈。今年內舉行的TOPIK已於8月12日截止報名，如希望報名參與下一屆的TOPIK考試，請密切留意TOPIK香港網頁公佈詳情。
| 第75回 | 第77回 | 第78回 | |
| 考試日期 | 2021年4月11日 | 2021年7月11日 | 2021年10月17日 |
| 報名日期 | 2021年2月1日 (上午9時) - 2月11日 (下午9時) | 2021年5月3日 (上午9時) - 5月13日 (下午9時) | 2021年8月2日 (上午9時) - 8月12日 (下午9時) |
| 成績公佈 | 2021年5月20日 | 2021年8月19日 | 2021年11月25日 |
＊2021年的考試經已截止報名，2022年考試日期尚未公佈＊
TOPIK 考試有效期
由2021年起TOPIK考試成績有效期為發佈日起計的2年內。有效期過後將無法查詢該次考試成績，並不接受補領成績單申請。
TOPIK 應試等級
TOPIK分別有2款程度級別，分為初級的「TOPIK I」和中高級的「TOPIK II」，兩者分別在於最後考獲的成績等級，等級將以分數而定。
| 應考級別 | TOPIK I | TOPIK II | ||||
| 評價等級 | 1級 | 2級 | 3級 | 4級 | 5級 | 6級 |
| 考獲分數 | 80分以上 | 140分以上 | 120分以上 | 150分以上 | 190分以上 | 230分以上 |
| 考試內容 | 聽解 (40分鐘) + 讀解 (60分鐘) | 聽解 (60分鐘) + 寫作 (50分鐘) + 讀解 (70分鐘) | ||||
TOPIK 韓國語能力考試 報名方法及須知
目前TOPIK考試只限網上報名，報名程序需上載指定格式相片及支付報名費，一經報名不獲退還及更改級別及考試日期。
報名程序
>> 網上報名 <<
- 按照指示於TOPIK香港官網填妥資料
- 上載三個月內的近照 (需以【考生姓名為檔案名稱】/ 最大200KB / 3x4cm / 354x472像素的JPG相片)
- 提交報名前詳細查閱報名聲明
- 以信用卡 (只接受Visa / Master) 支付報名費 (TOPIK I - HKD$400 / TOPIK II - HKD$500)
- 成功報名後將即時收到電郵確認通知
▼點圖查看報名步驟▼
考試前準備
- 按照官網指示，列印准考證及收據
- 自備改錯帶及只顯示時間的普通手錶 (不接受塗改液)
＊TOPIK將於2023年新增電腦考試及口語考試項目＊
TOPIK 韓國語能力考試 考試內容
考試結構及時間
| 應考級別 | 節數 | 試題結構 (時間) | 題型 | 問題數目 | 得分 | 總分 | 入座時間 | 開考時間 | 完結時間 |
| TOPIK I (1-2級) | 只有一節 | 聽解 (40分鐘) | 選擇 | 30 | 100 | 200 | 08:15 - 08:40 | 09:10 | 10:50 |
| 讀解 (60分鐘) | 選擇 | 40 | 100 | ||||||
| TOPIK II (3-6級) | 第一節 | 聽解 (60分鐘) | 選擇 | 50 | 100 | 300 | 11:25 - 11:50 | 12:20 | 14:10 |
| 寫作 (50分鐘) | 作文 | 4 | 100 | ||||||
| 第二節 | 讀解 (70分鐘) | 選擇 | 50 | 100 | 14:30 | 14:40 | 15:50 |
＊2023年將實施口語測試＊
TOPIK II 寫作評分
| 等級 | 目標 | |
| TOPIK II | 3級 | 評估是否能把熟悉的社會上熱門話題，相對準確恰當地以段落描述。 並評估能否把有關個人日常生活的實用文配合環境使用。 |
| 4級 | 評估是否能把社會背景和常見或熟悉社會內容準確恰當地以段落描述或評論。 | |
| 5級 | 評估是否能把社會﹑抽象素材﹑商業或專業知識相對準確恰當地以文章論述。 | |
| 6級 | 評估是否能把社會﹑抽象素材﹑商業或專業知識準確恰當地以文章論述。 | |
TOPIK 各等級基本要求
| 等級 | 標準 | |
| TOPIK I | 1級 | - 完成「自我介紹﹑購物﹑點菜」等日常生活上必需的基礎會話，並可以理解和表達對「個人﹑家庭﹑愛好﹑天氣」等一般話題。 - 掌握約800個常用詞匯，認識基本語法並造出簡單句子 - 能製造和理解簡單的生活文章和實用文章 |
| 2級 | - 能在「打電話﹑求助」等日常生活，以及利用「郵局﹑銀行」等公共設施上使用韓語 - 掌握約1,500 - 2,000個詞匯，並了解個人熟悉的話題，並以段落表達出來 - 可區分使用正式或非正或場合的語言 | |
| TOPIK II | 3級 | - 在日常生活上沒有語言困難，並能使用各種公共設施及進行社交活動 - 明白自己熟悉的話題和社會上熱門的話題，並以段落表達出來 - 能區分及使用口語和書面語 |
| 4級 | - 能使用公共設施，並進行社交活動，並執行某些職務 - 理解電視新聞和報紙中的評論內容 - 能流暢表達一般社會性和抽象的話題 - 能理解常用的慣用語和韓國代表文化，藉此了解和表達社會和文化方面的內容 | |
| 5級 | - 具備在專業領域上進行研究或擔任業務的語言能力 - 運用語言技巧於不熟識的主題如政治﹑經濟﹑社會﹑文化等 - 正確使用正式﹑非正式和口語﹑書面語 | |
| 6級 | - 具備正確和流暢地在專業領域上進行研究或擔任業務的語言能力 - 可運用語言技巧於不熟識的主題如政治﹑經濟﹑社會﹑文化等 - 雖未能達到母語使用者的水平，但在執行任務和表達能力上沒有困難 | |
TOPIK 韓國語能力考試 過往試題
TOPIK香港官網提供studytopik.go.kr和詞彙集供考生進行練習。有齊TOPIK I和TOPIK II 的聽解和讀解試題可作參考。網站上的練習可直接進行聆聽和選擇題作答，亦設有計時和即時批改功能，相當方便。
▼點圖查看詞彙集及網上練習▼
TOPIK 韓國語能力考試 成績發放
TOPIK考試成績一般會在應試日後約一個月左右於韓國TOPIK官網公布，考生需以准考證上的【考生編號】(00303字頭)及出生日期登入查閱成績。考生可自行列印成績單。所有在2012年應考的TOPIK考試成績有效期為發布當日起計2年，失效過後將無法於網上查詢該回考試成績，並不接受補發成績單申請。
▼點圖查閱成績及列印步驟▼
↓超過20個毛孩放電點／冷知識／攝影技巧等↓
↓精選50間咖啡店（附評分）！即睇詳細介紹↓
utravel
發表回應