MAMAMOO韓服被指抄襲中國文化 韓服設計師：「韓國人穿韓服，究竟有什麼問題？」

韓國女團MAMAMOO近日在出席KBS《歌謠大祝祭》節目時，穿着一身特別設計過的韓服表演，但因為服裝上寫滿漢字，引起一眾內地網民不滿，認為他們抄襲中國傳統特色，要求設計師解釋。

MAMAMOO為了在《歌謠大祝祭》上表演她們大熱歌曲《AYA》，特意提早找來韓國著名韓服品牌LEESLE的創辨人Hwang Leesle度身設計她們表演服裝。為了加入東方元素，MAMAMOO全員都穿上以紅黑色為主，新潮設計的韓服，吸引觀眾和粉絲目光，韓國網民大讚他們十分帥氣、超美，不愧為MAMAMOO等正面評價。

LEESLE的創辨人Hwang Leesle在短短兩星期內就設計出四件不同主題的韓服，當中玟星的服裝更是參考韓國帝王皇袍設計。各個成員身上都印有漢字印花、松竹、祥雲等圖案。不過亦因此引起中國網民不滿，認為Hwang Leesle是「盗用」中國文化。

▼按圖放大看更多設計細節▼

點擊圖片放大

---

Hwang Leesle在自己Youtube頻道上，上載了一條短片，表示這幾星期內不斷收到內地網民的私訊 ，指服裝設計靈感明顯是來自「中國文化」，而服裝上亦有用到漢字，因此內地網民指責設計師偷竊、文化挪用。

Hwang Leesle在片段中直指這些私訊莫名其妙，她問道：「難道朝鮮世宗大王是中國人嗎？」、「韓國人穿韓服，究竟有什麼問題？是想我解釋什麼？」她又表示自己花了很多心思設計是次MAMAMOO表演服裝，她亦為每個成員進行個人化設計，這些都令她在設計路上繼續成長。