HK
Travel
Food
Beauty
Blog
Sky Post
e-zone
  • 會員登入/ 登記
  • 主頁
  • 遊玩情報
  • 全球目的地
  • 旅遊日曆
  • 行程
  • 景點
  • 主題特集
  • 影片專區
  • 旅遊快搜
  • 會員專區
    • 行程管理
    • 我的資料
    • 會員活動
    • 專享優惠
    • 會員通訊
  • 關於我們
關注我們
立即下載U Lifestyle手機應用程式
App Store Play Store
香港經濟日報版權所有©2021
HK
Travel
Food
Beauty
Blog
Sky Post
e-zone
立即下載 U Lifestyle App
-或-
熱門城市:
  • 大阪
  • 台北
  • 東京
  • 曼谷
  • 福岡
  • 首爾
  • 深圳
  • 京都
  • 澳門
  • 沖繩
港人移民
全球疫情
香港酒店優惠
日本
澳門
韓國
台灣
泰國
其他目的地
旅遊日曆
行程
主題特集
影片專區
會員專享
UL APP Banner
分享
香港酒店優惠
正在閱讀
日店將香港菠蘿油改稱台灣蜜瓜包 網民負評:不尊重當地食文化
用 App 開啟
用 App 開啟或下載

日店將香港菠蘿油改稱台灣蜜瓜包 網民負評:不尊重當地食文化

  • 日本熱話
  • 日本
  • 熱話
文: Noris Ip
2020.10.20

日本近年掀起台灣美食熱潮,之前珍珠奶茶席卷全國。日本不少食店相繼推出台灣小食,不過一間大阪心齋橋麵包店新推出的麵包和香港菠蘿油一模一樣,卻稱為「台灣蜜瓜包」。事件掀起網民熱議,明明菠蘿油是香港著名地道美食,認為店家不尊重當地食文化。無論香港、台灣都是用繁體中文,而包裝紙袋卻用上簡體中文,網民直批不倫不類。

延伸閱讀:日男減法生活無投資佛系儲錢 普通白領收入儲夠1億提早退休

大阪心齋橋麵包專門店「非常識」將推出「台灣蜜瓜包」限定麵包款式,不過卻與香港菠蘿油一模一樣。據新聞稿所指,「台灣蜜瓜包」是台灣夜市的必食小食,源自香港的菠蘿油,之前一間梅田麵包店曾出售此款小食大受歡迎,月賣10,000個。

▼按圖詳看▼ 

點擊圖片放大

事件掀起網民熱議,認為明明是香港菠蘿油卻被稱為台灣蜜瓜包,毫不尊重當地飲食文化。有網民直指這並非台灣夜市熱賣小食,即使台灣有店舖賣菠蘿油,但仍是出自香港,稱為「台灣蜜瓜包」並不恰當。有眼尖網民發現包裝紙上「新鮮出爐」用上簡體字,無論香港、台灣均用繁體中文,狠批產品不倫不類。店舖並未就事件作出回應,「台灣蜜瓜包」原訂10月22日推出,每個售價410日圓(約港幣$29)。

來源:Twitter、Fashion Press

 

  • # 日本
  • # 香港
  • # 網絡熱話
  • # 旅遊熱話
  • # 麵包
  • # 日本熱話
  • # 環球熱話

【U Lifestyle App新年添新器】第二擊!
↓↓送惠而浦全新4S mini蒸焗爐↓↓
U Lifestyle自家節目登錄《TV專區》!
↓↓試玩、試食、試用影片任您睇↓↓
即 like & follow 我哋,緊貼世界各地最新旅遊情報!
 U Travel utravel

相關活動

豪斯登堡「光之王國」

豪斯登堡「光之王國」

發表回應

立即登入發表意見
0個回應
miniprogram
miniprogram

最高瀏覽

更多>

相關文章

日本熱話
日本創意搞笑棉花棒廣告 呆萌草泥馬代言模仿5款棒頭無違和
日本熱話
日本免費素材網「插圖屋」減產暫停每日更新 提供逾2萬幅插圖香港街頭橫額常出現
Staycation優惠
四季酒店維港海景套房罕有劈價人均$3151起 矜貴懷石料理/日本清酒/生日送蛋糕(App限定)
星座運勢
12星座隱藏真面目!打破12星座刻板印象 雙魚愛浪漫?牡羊超衝動?天秤座就是好好先生?
分享
香港酒店優惠
!
在計劃下段旅程嗎? emoji
Avatar
團長UU熊
在線上
一站式旅遊及消閒資訊網站
Apple Store Google Play
港人移民 全球疫情 香港酒店優惠 日本 澳門 韓國 台灣 泰國 其他目的地 旅遊日曆 行程 主題特集 影片專區 會員專享
熱門城市
香港 台北 東京 曼谷 首爾 京都 深圳 大阪 杭州 台南
熱門標籤
#旅遊團長UU熊 #ULifestyle應用程式 #UJetso禮物放送 #UFLIP健康自煮懶人運動手冊 #環球熱話 #新冠肺炎 #韓國 #香港酒店優惠 #熱話 #行山路線 #預言 #跳舞群組確診名單 #韓國公仔麵 #酒店優惠 #澳門好去處
香港經濟日報版權所有©2021