ULifeStyle
HK
Travel
Food
Beauty
Blog
Sky Post
e-zone
  • 會員登入/ 登記
  • 主頁
  • 遊玩情報
  • 全球目的地
  • 旅遊日曆
  • 行程
  • 景點
  • 主題特集
  • 影片專區
  • App獨家
  • 旅遊快搜
  • 會員專區
    • 行程管理
    • 我的資料
    • 會員活動
    • 專享優惠
    • 會員通訊
  • U Lifestyle商戶中心
  • 關於我們
關注我們
立即下載U Lifestyle手機應用程式
App Store Play Store
香港經濟日報版權所有©2023
ULifestyle
HK
Travel
Food
Beauty
Blog
Sky Post
e-zone
立即下載 U Lifestyle App
U Lifestyle商戶中心
-或-
熱門城市:
  • 大阪
  • 台北
  • 東京
  • 曼谷
  • 福岡
  • 首爾
  • 深圳
  • 京都
  • 澳門
  • 沖繩
UTravel
澳門快閃遊
郵輪公海遊
開關消息
日本
澳門
韓國
台灣
泰國
其他目的地
主題特集
影片專區
會員活動
專享優惠
分享
開關消息
facebook share
whatsapp share
line share
link_share
正在閱讀
全因識日文慘被旅伴當Google 淪為免費導遊兼翻譯 女事主終1招反擊
用 App 開啟
全因識日文慘被旅伴當Google 淪為免費導遊兼翻譯 女事主終1招反擊

全因識日文慘被旅伴當Google 淪為免費導遊兼翻譯 女事主終1招反擊

  • 日本
  • 環球熱話
文: 黃雯昕
2023.02.18
facebook share whatsapp share line share link share

不少人都會學習多門語言,一來可以增值自己,二來可以用來旁身。不過,早前有台灣網民(下稱︰女事主)分享她的苦況,指她與另外6名好友同遊日本時,因只有她一人懂得說日文,所以朋友便理所當然地把她當成免費導遊和翻譯,食宿交通及行程等全都交由她處理,令她十分崩潰!

同場加映:【旅人指南針】直擊國泰廚房!飛機餐製作過程大公開 全新Menu增大量港式餐點 歷時9個月研發地道蛋撻

 

  • 旅行最怕遇到10大掃興事排名 遇上麻煩旅伴只排第5 第1位一致認同

女事主近日以「出國雷包旅伴被我遇到了」為題,在Dcard發文大呻,時隔3年終於可以再次出國遊玩,便馬上決定與朋友一起去日本。結果出發前,朋友們只會在群組內傳送照片,並附帶一句「這個好像很好吃」、「這個聽說是必去」等,卻不會幫忙找地址,示意女事主幫忙安排。

到達日本後更變本加厲,女事主表示由於一行7人中,只有她一人會說日文,所以交通、買東西、點餐等,都只由她一人負責,「到了地鐵站也是我查,整團有7個人,其他6個人通通在旁邊乾等我查好」!中途有人想前往一間網紅店,更只是直接問她位置。甚至中間有分頭行事的行程時,朋友不時就會打電話給事主與日本店員溝通,或詢問一些用手機就能查到的資訊,簡直當女事主是Google!

 

女事主後來忍無可忍,決定不管朋友問甚麼問題,她都只會問答「不知道」、「不確定」、「隨便你」,更表示「剩下的行程你們自求多福」!

不少網民均同情女事主的經歷,留言表示,「當整團只有你會日文,妳就要開始警覺了」、「其實真的不需要旅伴,去哪一國都自己一人比較輕鬆自在」、「這種旅伴就算了吧,寧願丟包自己玩」、「乾脆直接跟他們收導遊費和翻譯費」。

點擊圖片放大
+2

 

原文如下︰

點擊圖片放大

 

  • 港男相約6年老友結伴遊大阪 麻煩本性盡現 3宗罪叫苦連天

資料來源︰Dcard

  • # 日本
  • # 導遊
  • # 旅遊
  • # 旅伴

fb share whatsapp share line share link share
↓全新旅遊主題登場↓
↓立即睇打卡熱點/地道隱世美食/必買手信等!↓
↓【限時搶連環賞】Cetaphil舒特膚透亮抗敏系列!↓↓
↓ 照顧哂您成個護膚程序!打造亮白光感肌! ↓
即 like & follow 我哋,緊貼世界各地最新旅遊情報!
UTravel Facebook U TravelUTravel Instagram utravel

發表回應

立即登入發表意見
0個回應
miniprogram
下載App新會員送150積分換獎賞
miniprogram

最高瀏覽

更多>
  • 深圳海岸城美食一日遊推介!7大熱門人氣餐廳 首間「奈雪生活」、極簡日系打卡茶室
  • 深圳好去處2023 | 福田星河COCO Park美食遊!10大人氣餐廳/茶飲/輕食Cafe推介
  • 日本Uber免費淺草人力車體驗 暢遊雷門等著名景點!每趟30分鐘

相關文章

女友先斬後奏同異性去旅行兼同房 1原因拒訂多間房!男友失望感已踩底線
環球熱話
女友先斬後奏同異性去旅行兼同房 1原因拒訂多間房!男友失望感已踩底線
人夫呻遊日本遭15親友要求代購 呢樣物品最受歡迎 網民:直接拒絕!
環球熱話
人夫呻遊日本遭15親友要求代購 呢樣物品最受歡迎 網民:直接拒絕!
港女收到日本另類手信超開心 男友:隻嘢同你好似樣 無諗即買
環球熱話
港女收到日本另類手信超開心 男友:隻嘢同你好似樣 無諗即買
遊日看清真面目狠心砍斷多年友情 4大行為感討厭:後悔無把她留在機場
環球熱話
遊日看清真面目狠心砍斷多年友情 4大行為感討厭:後悔無把她留在機場
分享
開關消息
facebook share
whatsapp share
line share
link_share
ajax loader
!
在計劃下段旅程嗎? emoji
Avatar
團長UU熊
在線上
UL App Icon
uubear
【送禮】送寵物保健品及消毒套裝!
立即參加社群寵物祭~
一站式旅遊及消閒資訊網站
Apple Store Google Play
澳門快閃遊 郵輪公海遊 開關消息 日本 澳門 韓國 台灣 泰國 其他目的地 主題特集 影片專區 會員活動 專享優惠
熱門城市
香港 台北 東京 深圳 曼谷 首爾 大阪 京都 福岡 澳門
熱門標籤
#ULifestyle商戶中心 #環球美食社群熱話 #限時搶 #旅遊團長UU熊 #ULifestyle應用程式 #UJetso禮物放送 #旅遊 #著數 #台灣 #大阪自由行2023 #國泰 #自由行 #兩性關係 #東京自由行 #玩樂優惠 #入台證 #澳門好去處
香港經濟日報版權所有©2023